No paro de insistir en que, cuando la música nos llega al alma y al corazón, se convierte en poesía, es pura vida. Nos hace sentir, sufrir, alegrarnos, nos transporta en definitiva a estados sublimes, de máxima sensibilidad. Por eso, cuando música y letra se entrelazan, nos abducen y envuelven en su atmósfera casi celestial. Por ende, os presento dos ejemplos, prototipo de lo que digo, dos piezas musicales de la cantautora británica, de padre neozelandés y madre escocesa, LUCIE SILVAS, quien en sus canciones "What you´re made of" ("De lo que estás hecho") y "Nothing else matters"("Nada más importa"),canciones en las que se refleja de una forma u otra lo explicado con anterioridad.
Letra: "What you´re made of" ("De lo que estás hecho")
LUCIE SILVAS, “WHAT YOU´RE MADE OF”
What you´re made of?Just like I predicted, We're at the point of no return. We can go backwards, and no corners have been turned. I can't control it, if I sink or if I swim 'cause I chose the water that I'm in. [BRIDGE] And it makes no difference who is right or wrong. I deserve much more than this.'Cause there's only one thing I want . [CHORUS] If it's not what you're made ofYou're not what I'm looking for.You where willing but unable to give me anymore.There's no way, You're changing,cause some things will just never be mine, You're not love this time ... but it's all right. I hear you talking, but your words don't mean a thing.I doubt you ever put your heart into anything. It's not much to ask for, to get back what I put in, But I chose the waters that I'm in. [BRIDGE] And it makes no difference who is right or wrong I deserve much more than this'Cause there's only one thing I want . [CHORUS] If it's not what you're made ofYou're not what I'm looking forYou where willing but unable to give me anymore.There's no way, You're changing,cause some things will just never be mine You're not love this time ... but it's all right.What's your definition of the one?What you really want him to become? No matter what I sacrifice it's still never enough.Just like I predicted I will sink before I swim 'cause these are the waters that I'm in [CHORUS] If it's not what you're made of,You're not what I'm looking for. You where willing but unable to give me anymore.There's no way, You're changing,cause some things will just never be mine. You're not love this time…You're not love this time…You're not love this time… | ¿De qué estas hecho? Como predije estamos en punto sin retorno. Podemos mirara hacia atrás y no hay esquinas que hayamos doblado. No puedo controlar si me hundo o si nado, porque elegí las aguas en las que me estoy. [ PUENTE ] Y es indiferente quien hace lo correcto o se equivoca. Yo merezco mucho más que esto. Porque sólo hay una cosa que quiero de ti. [ ESTRIBILLO ] Si no estás hecho para esto, No eres el que busco. Lo intentas pero no consigues darme nada más. No hay manera, estás cambiando, porque algunas cosas jamás serán mías. No estás enamorado esta vez…, pero no hay problema, está bien. Te oigo mientras hablas, pero tus palabras no significan nada. Dudo de que alguna vez hayas puesto tu corazón en algo. No es pedir mucho el recibir lo que he dado, Pero elegí las aguas en que me encuentro.. [ PUENTE ] Y es indiferente quien hace lo correcto o se equivoca. Yo merezco mucho más que esto. Porque sólo hay una cosa que quiero de ti. [ ESTRIBILLO ] Si no estás hecho para esto, No eres el que busco. Lo intentas pero no consigues darme nada más. No hay manera, estás cambiando, porque algunas cosas jamás serán mías. No estás enamorado esta vez…, pero no hay problema, está bien. ¿Cuál es tu definición de la única? ¿En qué quieres realmente que se convierta? No importa lo que sacrifique, nunca será suficiente. Tal como predije me hundiré antes de nadar Porque esas son las aguas en las que me encuentro. [ ESTRIBILLO ] Si no estás hecho para esto, No eres al que busco. Lo intentas pero no puedes darme nada más. No hay manera, estás cambiando, porque algunas cosas jamás serán mías. Tú no estás enamorado esta vez... Tú no estás enamorado esta vez... Tú no estás enamorado esta vez... |
Vídeo 1: Lucie Silvas, "What you´re made of" ("De lo que estás hecho").
Vídeo 2: Lucie Silvas, "What you´re made of" ("De lo que estás hecho").Versión subtitulada en inglés y castellano.
Vídeo 4: Tutorial de piano "What you´re made of". Este vídeo es útil para los virtuosos, para los más atrevidos y artistas en ciernes.
´
PARTITURA: PINCHA AQUÍ
Lucie Silvas “What you're made of”, piano tutorial
[ X ] = one measure of four beats.
X/X = slashchord, before the slash is your right hand playing the chords, after the slash is your left hand playing the bassnotes.
Intro:
[E5 Dsus2/F# D5/F#] [Csus2 C (Cmaj7) ] 2x
Verses: idem intro (4 times)
Chorus:
[ Csus2 ] [ D ] [ Am ] [ D Bm ] [ C, after the 4th beat D ]
[ Em C ] [ G D/F# ]
[ Em C ] [ G D/F# ]
[ Em C ] [ G D/F# ]
[ Em D/F# C ]
Bridge:
[ Em A/C# ] [ B/D# ]
[ Em A/C# ] [ B/D# ]
[ Em C ] [ B ]
Em = E-G-B
A/C# = C#-E-A, along with a C#-bassnote with your left hand.
B/D# = D#-F#-B, along with a D#-bassnote with your left hand.
C = C-E-G
mano derecha:do-do-do-si-si-la-la-mi-sol-la-d…
mi -fa-do#-la-mi-la-la-la-mi-do#-fa#mi-re-d…
mano izquierda:
acorde de laM
y de re.
mi -fa-do#-la-mi-la-la-la-mi-do#-fa#mi-re-d…
mano izquierda:
acorde de laM
y de re.
INTRO:
RE- MIb- FA- SIb DO- RE- SOL SIb RE- MIb SOL SIb SIb
RE- MIb- FA- SIb DO- RE- SOL SIb RE- MIb SOL SIb SIb
RE FA SIb_ SIb_ DO RE SOL_ RE MIb FA SIb_ SIb_ DO RE SOL_.
la mano izquierda toca la parte de arriba y la mano derecha la parte de abajo.
las notas sin número son acordes completos y con número son solo notas.
C C F2 A2 C3 E3
--------------------------------------…
C4 D4 E4 G3 E4 G3 C4 G3 D4 C5
D4 C4
C2 G2 E2 E2 G2 G2 C2 E2 G2 B2
--------------------------------------…
C3 E3 D3 B2 C3 D3 C5 E5
E3
Letra: Lucie Silvas,"Nothing else matters"("Nada más importa")
Nothing else mattersSo close no matter how far.couldn't be much more from the heart.forever trusting who we areand nothing else matters.Never opened myself this way.Life is ours, we live it our way.all these words I don't just sayand nothing else matters.Trust I seek and I find in you.every day for us something new.open mind for a different viewand nothing else matters.Chorus:Never cared for what they do.never cared for what they know.but I know.So close no matter how farcouldn't be much more from the heartforever trusting who we areand nothing else matters.Chorus:Never cared for what they donever cared for what they knowbut I know.Never opened myself this way.Life is ours, we live it our wayall these words I don't just sayand nothing else matters.Trust I seek and I find in youEvery day for us something new.open mind for a different viewand nothing else matters.Never cared for what they say.Never cared for games they play.Never cared for what they do.Never cared for what they knowand I know.So close no matter how far.Couldn't be much more from the heart.Forever trusting who we are.No, nothing else matters. | Nada más importa Tan cerca, no importa cuán lejos.Lo que importa es lo que viene del corazón.Por siempre confiando en quienes somosY nada más importa. Nunca me abrí de esta manera.La vida es nuestra, la vivimos a nuestro modo.Todas estas palabras que no me limito a decirY nada más importa. Busco confianza y la encuentro en ti.Todos los días hay algo nuevo para nosotros.Abrir nuestra mente a una visión diferenteY nada más importa.Estribillo:Nunca me importó lo que ellos hicieran.Nunca me importó lo que ellos supieran.Pero lo sé.Tan cerca, no importa cuán lejos.Lo que importa es lo que viene del corazón.Por siempre confiando en quienes somosY nada más importa.(Estribillo)Nunca me importó lo que ellos hicieran.Nunca me importó lo que ellos supieran.Pero lo sé.Nunca me abrí de esta manera.La vida es nuestra, la vivimos a nuestro modo.Todas estas palabras que no me limito a decirY nada más importa. Busco confianza y la encuentro en ti.Todos los días hay algo nuevo para nosotros.Abrir nuestra mente a una visión diferenteY nada más importa.Nunca me importó lo que ellos dijeran.Nunca me importó los juegos que jugaran.Nunca me importó lo que ellos hicieran.Nunca me importó lo que ellos supieranY lo sé.Tan cerca, no importa cuán lejos.Lo que importa es lo que viene del corazón.Por siempre confiando en quienes somosY nada más importa. |
PARTITURA: PINCHA AQUÍ
Vídeo 5: Lucie Silvas,"Nothing else matters"("Nada más importa").
Espero que os haya gustado la selección musical. Es difícil hacerla debido a la amplitud de canciones y artistas existentes. Pero, bueno, creo que acertaré, por lo menos con algunos de vosotros...
